コナン・オブライエンは3月2日,ロサンゼルスの野火の影響を認めて第97回オスカーをホストした.
Conan O'Brien hosts the 97th Oscars on March 2, acknowledging the Los Angeles wildfires' impact.
ロサンゼルスの山火事で避難を余儀なくされたコメディアンのコナン・オブライエンが、3月2日に第97回アカデミー賞の司会を務めます。
Comedian Conan O'Brien, displaced by the Los Angeles wildfires, will host the 97th Academy Awards on March 2.
オスカーは都道府県の課題を反映し,災害の影響に敏感な間,映画界を統一する目的で野火と闘った人たちを尊びます。
The Oscars will reflect the city's challenges and honor those who fought the wildfires, aiming to unite the film community while being sensitive to the disaster's impact.
主催者は,イベントの中止について疑問を呈したが,多くの住民が直面する困難を認めるとともに,進めようという計画を進めている.
Despite questions about canceling the event, organizers plan to proceed, acknowledging the hardships many residents face.