ケープタウンの役人は,建設上の粗悪な不正調査の疑いで警察の襲撃に直面している. Cape Town officials face police raids over alleged construction tender fraud investigation.

ケープタウンの市長委員会メンバーであるJP スミスとXanthea Limbergは,市の建設部門での入札詐欺の調査の一環として,警察の捜査に遭いました. Cape Town's mayoral committee members JP Smith and Xanthea Limberg faced police raids on their offices as part of an investigation into tender fraud in the city's construction sector. スミス は , 自分 に 対する 政治 的 な 汚名 キャンペーン を 非難 し て い ます。 Smith alleges a political smear campaign against him. 市長・ジョーディン・ヒル・ルイスは 警察に緊急の説明を要請しました 詳細を把握し 行動を取るために Mayor Geordin Hill-Lewis requested an urgent briefing from the police to understand the details and determine further actions. 逮捕は行われず,調査は継続中である. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.