6人の移民が,アメリカ・カナダの国境を徒歩で渡ろうとして,マニトバで逮捕された.
Six migrants were arrested in Manitoba while attempting to cross the U.S.-Canada border on foot.
ヨルダン , スーダン , チャド , モーリタニア から 来 た 6 人 の 移住 者 が , 米国 から 徒歩 で 国境 を 越え よう と し て カナダ の マニトバ で 逮捕 さ れ まし た。
Six migrants from Jordan, Sudan, Chad, and Mauritania were arrested in Manitoba, Canada, as they tried to cross the border on foot from the U.S.
この逮捕は,トランプ第二項の規定により大量追放される恐れがあるため,不法横断の潜在的な増加を懸念する意見を提起した.
The arrest raised concerns about a potential surge in illegal crossings due to fears of mass deportations under Trump's second term.
これに対し カナダ政府は ドローンやヘリコプターの使用を含む国境警備を強化するために 13億ドルを割り当てました
In response, the Canadian government has allocated $1.3 billion to enhance border security, including the use of drones and helicopters.