シンガポールのNEAは,高レベルの細菌によりセムバワンパークビーチで泳ぐことに対する警告を発する.
Singapore's NEA warns against swimming at Sembawang Park Beach due to high bacteria levels.
シンガポールの国立環境庁 (NEA)は,高水準のインポクトカス菌が胃腸感染症の原因となりうるため,セムバワンパークビーチで泳ぐことを勧告している。
The National Environment Agency (NEA) in Singapore has advised against swimming at Sembawang Park Beach due to high levels of Enterococcus bacteria, which can cause gastrointestinal infections.
ビーチの水質は"フェア"と評価され,パセル・リス・ビーチは"良い"評価に向上し,すべての水活動に安全を図る.
The beach's water quality is graded "fair," while Pasir Ris Beach has improved to a "good" rating, making it safe for all water activities.
NEAは,水質更新を週刊のウェブサイト又はアプリにチェックして,泳ぐ前にチェックを行うことを勧告している.
The NEA advises checking weekly water quality updates on their website or app before swimming.