ニュージーランド で の 羊 の 販売 は , 草 が 豊富 に 生え て いる 中 で 株 を 所有 し て いる 農家 の 人々 の ため に 延期 さ れ まし た。 Sheep sale in New Zealand postponed due to farmers holding stock amid abundant grass growth.
ニュージーランドのマトヨロ・セーラーズで週刊販売が延期されたのは,最近の雨で草が多量になったため,地方の農家が羊の飼育を控えているためである. The weekly sheep sale at Matawhero Saleyards in New Zealand was postponed last Friday due to low stock numbers, as local farmers are holding back sheep due to abundant grass growth from recent rain. 販売前に市場動向を待つと 農家は指摘した. A PGG Wrightson agent noted farmers are waiting to see market trends before selling. 次 の 羊 の 販売 は 次 の 金曜 日 に 計画 さ れ , それ に 続い て 2 月 4 日 に 行なわ れる 牛 市場 が あり ます。 The next sheep sale is planned for next Friday, followed by a cattle fair on February 4.