ペンシルベニア州では,新たな労働記録が設けられ,雇用が追加されるが,失業率がわずか3.6%の増加が見られている.
Pennsylvania sets a new workforce record, adding jobs but seeing a slight rise in unemployment to 3.6%.
ペンシルベニアの労働力は2024年12月に記録的な6,229,800人を記録し, 17ヶ月連続で記録的な高値を達成しました.
Pennsylvania's workforce hit a record high of 6,229,800 in December 2024, marking 17 straight months of record highs.
13700人の雇用が加算されているにもかかわらず,国家の失業率はわずか3. 6%に上昇し,まだ国内の4.1パーセント以下である.
Despite adding 13,700 jobs, the state's unemployment rate rose slightly to 3.6%, still below the national rate of 4.1%.
教育及び医療サービス部門は,5,300の新たな雇用の増加が,全部門で年間114700の雇用の増加に寄与した.
The education and health services sector saw the largest job increase with 5,300 new jobs, contributing to a yearly gain of 114,700 jobs across all sectors.