NHLのガリー・ベットマン警視総監は1993年以降,すぐに退職の準備をしていると伝えられている. NHL Commissioner Gary Bettman, in charge since 1993, is reportedly preparing to retire soon.

NHLのガリー・ベットマン委員は1993年からリーグを率いるが,今後2年以内に引退する準備をしていると伝えられている. NHL Commissioner Gary Bettman, who has led the league since 1993, is reportedly preparing to retire in the next couple of years. NHLは、ベットマンの在任中にリーグが24チームから32チームに拡大し、新しい温暖な気候の市場も含めて後継者を探している。 The NHL is searching for a successor as Bettman's tenure has seen the league expand from 24 to 32 teams, including new warm-weather markets. 公式 発表 は 行なわ れ て い ませ ん が , 同 リーグ の 理事 会 と の 話し合い が 行なわ れ て き まし た。 While no official announcement has been made, discussions about his retirement have taken place with the league’s executive committee.