ニュージーランドのZenno天文学者パートナーは,超伝導技術を使って宇宙技術の進歩を図るため,日本企業と提携している. New Zealand's Zenno Astronautics partners with Japanese firm to advance space technology using superconducting tech.
ニュージーランドのゼノ天文台は,日本企業ANA Tradingと提携し,日本における宇宙利用のための超伝導技術を導入した. New Zealand's Zenno Astronautics has partnered with Japanese firm ANA Trading to introduce its superconducting tech for space applications in Japan. zinno''''''のZ01は、燃料フリーで正確な衛星位置設定ツールであり、放射線シールドと新しい推進システムの可能性をオープンします。 Zenno's Z01, a fuel-free, precise satellite positioning tool, opens possibilities for radiation shielding and new propulsion systems. 協同組合は,日本宇宙産業の推進と,宇宙空間における人間的繁栄を実現するというゼルノの目標を支持することを目的としている. The partnership aims to boost the Japanese space industry and supports Zenno's goal of enabling human prosperity in space.