26歳のニューイングランド市長エリン・スチュワートは、2026年に知事選に立候補し、市長選を終結させる.
New Britain Mayor Erin Stewart, 26, explores running for governor in 2026, ending her mayoral tenure.
26年に都道府県の最年少市長となったニューイングランド市長エリン・スチュワートは,2026年に知事選で立候補を図る書類を提出している.
New Britain Mayor Erin Stewart, who became the city's youngest mayor at 26, has filed paperwork to explore running for governor in 2026.
これは,市長として七期を求むないという彼女の発表の後である.
This comes after her announcement to not seek a seventh term as mayor.
共和党の政治家は,その事務を国家行政機関委員会に提出し,公職を正確に指定していないものの,全国的なレースに対する彼女の関心を表明した.
The Republican politician submitted her paperwork to the State Elections Enforcement Commission, signaling her interest in a statewide race, though she has not specified the exact office.