マレーシアのサンドイッチ会社と監督は、ハラールのロゴを乱用したという容疑で起訴され、罰金や懲役に処する。 Malaysian sandwich firm and director charged for alleged misuse of halal logos, facing hefty fines or jail.

マレーシアのサンドウィッチ株式会社、シェイク・カフェ・スダン・ブドと監督のエヴェ・サルン・イェンが、サンドウィッチにハラールのロゴやマークを貼ったとされる容疑で起訴された。 A Malaysian sandwich company, Shake and Bake Cafe Sdn Bhd, and its director, Ewe Sarn Yeun, were charged in court for allegedly misusing halal logos and trademarks on their sandwiches. 犯罪者に対して最高100,000ルン罰金や 3年の懲役を科せられ,再犯の場合 罰則が高くなる. They face up to RM100,000 in fines or three years in jail for each offense, with higher penalties for repeat offenses. 料金はハラールと表示されたサンドイッチの供給から生じるが,ハラール基準に合わないかもしれない. The charges stem from the supply of sandwiches labeled as halal, which may not meet halal standards. 二 人 と も 無罪 を 申し立て , 保釈 を 認め られ まし た。 Both pleaded not guilty and were granted bail.