ケニアの高等裁判所は,選挙委員会の承認を表明し,2027年の選挙準備のための経路を整理する.
Kenya's High Court approves panel for electoral commission, clearing path for 2027 election prep.
ケニアの高等裁判所は,選挙委員会選選考委員会に掲げる9人のリストを承認し,この委員会に不確定性又は均衡性がないという主張を棄却した.
Kenya's High Court has approved a list of nine individuals for an electoral commission selection panel, dismissing claims that the panel lacked inclusivity or balance.
この判決により,ウィリアム・ルトー大統領は,2027年の総選挙に先立ち,新しい委員の選任を実施する.
The ruling allows President William Ruto to proceed with appointments for selecting new commissioners ahead of the 2027 General Election.
裁判 所 は また , 指名 さ れ た 者 に 対する 挑戦 を 退け , 憲法 違反 の 証拠 は 何 も 見当たり ませ ん でし た。
The court also rejected challenges to the nomination process, finding no evidence of constitutional violations.