元サッカー選手のジョーイ・バートンは2021年の口論で妻を殴った容疑で裁判にかけられる. Former footballer Joey Barton faces trial for alleged assault on his wife during a 2021 argument.

元サッカー選手のジョーイ・バートンは2021年6月にロンドン南西部のキーウにある自宅で酔っぱらった口論中に妻のジョージアを暴行したとして裁判にかけられている. Former footballer Joey Barton is on trial for allegedly assaulting his wife, Georgia, during a drunken argument at their home in Kew, southwest London, in June 2021. ジョージアは彼女を地面に押し倒して 頭を蹴って怪我させたと主張している Georgia claims he pushed her to the ground and kicked her in the head, causing injury. 裁判 は 当初 , 申し立て を 撤回 し た もの の , 上訴 し た 後 に 復帰 し た 後 , 休止 し まし た。 The trial was initially paused after she retracted her allegations but was reinstated following an appeal. バートンは暴行容疑を否定し 彼に対する唯一の罪だ Barton denies the assault charge, which is the sole charge against him.