中国では、国内の設備販売と取引計画によって原産製品の販売が著しく増加していると報告している。
China reports significant retail sales growth, driven by home appliance sales and a trade-in program.
中国では2024年12月の家電小売販売が39.3%増加し,トレードインプログラムにより11月比17.1パーセントポイント増加したと報告した.
China reported a 39.3% jump in home appliance retail sales in December 2024, up from November by 17.1 percentage points, fueled by a trade-in program.
消費商品の売上高は年度3.7%上昇し,年間3.5%の増加に貢献し,中国経済の成長率は44.5%となった.
Consumer goods sales rose 3.7% year-on-year, contributing to a 3.5% yearly increase, which accounted for 44.5% of China's economic growth.
また,サービス小売販売は,消費者商品を3ポイント増額した年度の6.2%の増加も見受けた.
Service retail sales also saw a 6.2% year-on-year increase, outpacing consumer goods by 3 percentage points.