ブリティッシュコロンビア州は障害児の251世帯を補償するが,制度的問題はまだ残っている. British Columbia will compensate 251 families of disabled children, but systemic issues remain.

ブリティッシュコロンビア州のオンブズパーソンであるジェイ・チョーク氏は、障害児の介護者に補償するという州の決議に満足しており、251の家族に約120万ドルを送金しています。 British Columbia's Ombudsperson, Jay Chalke, is satisfied with the province's resolution to compensate caregivers of children with disabilities, transferring nearly $1.2 million to 251 families. しかし,チャルクは,連邦法におけるシステム上の問題が, 介護者の一部が給付を受けることを妨げていることを強調しています, 未解決のままです. However, Chalke stresses that systemic issues in federal legislation, which prevent some caregivers from accessing benefits, remain unresolved. 省は連邦政府と協力して これらの不平等を解決するよう促しています He urges the province to collaborate with the federal government to address these inequities.