アルゼンチンのミリー大統領はトランプと比較して、ダヴォスでは世界左翼のイデオロギーが失敗していると主張している。
Argentina's President Milei, comparing himself to Trump, claims at Davos that global left-wing ideology is failing.
アルゼンチンのハビエル・ミリー大統領は,元米大統領ドナルド・トランプに似,ダヴォの世界経済フォーラムで発言し,世界左翼のイデオロギーが崩壊していると主張した.
Argentina's President Javier Milei, likening himself to former U.S. President Donald Trump, spoke at the World Economic Forum in Davos, claiming a global left-wing ideology is crumbling.
彼は、イーロンマスク、ジョルジア・メローニ、ヴィクトル・オルバンなどの志を同じくするリーダーと同盟を結び、彼が「目覚め主義」と呼ぶものを解体することを強調しました。
He emphasized forming alliances with like-minded leaders, such as Elon Musk, Giorgia Meloni, and Viktor Orban, to dismantle what he calls "wokeism."
ミレイは,アルゼンチン経済を活性化させ,インフレを減らすために,公共支出の削減を含む経済政策を功績として挙げていますが,批判者は,彼の任期中に貧困が増加したと主張しています.
Milei also credited his economic policies, including cuts to public spending, for reviving Argentina's economy and reducing inflation, though critics argue poverty has risen during his tenure.