ロバート・マーフィーは ダブリンでジェイミー・カヴァナを 殺した罪で 終身刑に処せられた Robert Murphy sentenced to life in prison for murdering Jamie Kavanagh at a Dublin hostel.

ロバート・マーフィーは、2023年4月23日ダブリンの宿舎で23歳のジェイミー・カヴァナーを殺害した容疑で終身刑を宣告された。 Robert Murphy was sentenced to life in prison for murdering 23-year-old Jamie Kavanagh at a Dublin hostel in April 2023. マーフィーは当初 殺人を主張したが 5時間陪審員の審査で 殺人で有罪となった Murphy initially pleaded guilty to manslaughter but was convicted of murder after a five-hour jury deliberation. カヴァナゲの母親であるニーム・マグヌイネスは深い悲しみを表明し,自分の息子を失った痛みを表現した. Kavanagh's mother, Niamh McGuinness, expressed deep grief, describing the pain of losing her son. マーフィー は , ナイフ や 火器 を 持っ て い た こと を 含め , それ 以前 に 66 人 の 有罪 宣告 を 受け て い まし た。 Murphy had 66 previous convictions, including possession of knives and firearms. 裁判 所 は , 懲役 刑 を 宣告 し , その 刑期 は 逮捕 さ れ た 日 に 確定 さ れ まし た。 The court sentenced him to life in prison, with the term backdated to his arrest date.