財産の評価が低い家主の50%以上は,エネルギーのアップグレードを遅らせ,将来の罰金のリスクを冒す.
Over 50% of landlords with poorly rated properties delay energy upgrades, risking future fines.
最近のランドベイの調査では,C以下にエネルギー生産証明書(EEC)の資産がある家主の50%以上が,2030年度に近い期限までアップグレードを遅らせている.
A recent Landbay survey shows over 50% of landlords with properties rated below C on the Energy Performance Certificate (EPC) scale are delaying upgrades until closer to the 2030 deadline.
できる だけ 早く アップグレード する と いう 計画 は 18 % しか あり ませ ん。
Only 18% plan to upgrade as soon as possible.
ランドベイは,現役の労働不足により,遅滞が著しい罰金につながる可能性があると警告している.
Landbay warns that delays could lead to significant fines due to the current skilled labor shortage.
また,その調査により,大家の35%はCランク以下の財産を有すること,そのEPC評価の5%は不確定であることが判明した.
The survey also found that 35% of landlords have properties below a C rating, with 5% unsure of their EPC rating.