NH州知事 アヨッテは 予算不足を解決するために 州職員採用を凍結する方針を 導入した.
NH Governor Ayotte implements hiring freeze for state workers to tackle budget shortfall.
ニューハンプシャー州知事ケリー・アヨッテは,予算の短縮を図るため,国家職員の雇用凍結を実施した.
New Hampshire Governor Kelly Ayotte has implemented a hiring freeze for state employees to address a projected budget shortfall.
凍結は,国家警察や訂正などの区域を免除し,他の省は,新たな雇用の承認を求めることを許可する.
The freeze exempts sectors like state police and corrections, and allows other departments to request approval for new hires.
この動きは,国税の収支低下に続き,連邦雇用の凍結と同様の改善が行われるまで,予算状況の運営を目指す.
This move follows a revenue shortfall in state taxes and aims to manage the budget situation until it improves, similar to a federal hiring freeze.