Limp Bizkitは王室で200Mを超えるUMGに対する訴訟で負けるが,国家裁判所で再審をしなければならないかもしれない. Limp Bizkit loses lawsuit against UMG over $200M in royalties, may need to refile in state court.

Limp Bizkitは2億ドルを超える無償王権の主張により、ユニバーサルミュージックグループ(UMPG)に対する訴訟で敗訴した。 Limp Bizkit lost their lawsuit against Universal Music Group (UMG) over alleged unpaid royalties exceeding $200 million. 裁判官パーシー・アンダーソンは UMGが数百万を前払いして 制作費を払ったと判断したので バンドは契約を解約できない Judge Percy Anderson ruled that UMG had paid millions in advances and for production, thus the band cannot rescind their contract. Limp Bizkitは2月3日までその主張の修正を図っているが,その失敗は,著作権の主張に係る連邦裁判所のみに係るように,国家裁判所で冷暖化を要する可能性がある. Limp Bizkit has until February 3rd to amend their claim, but failure may require refiling in state court, as only federal courts handle copyright claims.