JAN22ではコロラド・スプリングスにある無人住宅に自動車が衝突し,運転手は少し怪我をした. On Jan 22, a car crashed into an unoccupied new home in Colorado Springs; the driver was slightly hurt.

2025年1月22日,コロラド・スプリングスで,車輛がテンプルトン・ギャップ・ロード近くのホワイト・ロッジ・ポイントの新築住宅と衝突した. A car crash occurred on January 22, 2025, in Colorado Springs, where a vehicle collided with an unoccupied newly built home on White Lodge Point near Templeton Gap Road. コロラド 州 スプリングス 消防 署 は それ に 応じ , 作業 員 たち が 建物 を 安定 さ せ まし た。 The Colorado Springs Fire Department responded, with crews stabilizing the structure. 事故 に 遭っ た 唯一 の 人 で ある 運転 手 は , 軽い けが を 負い , 病院 に 運ば れ まし た。 The driver, the only person involved, suffered minor injuries and was taken to the hospital. 墜落の原因はまだはっきりしていない. The cause of the crash is not yet clear.