コロラド州で 投獄されている人々は 自然災害によって深刻な健康リスクに直面していることが 研究結果から明らかになりました Incarcerated individuals in Colorado face severe health risks from natural hazards, study shows.

コロラド 州 で は , 投獄 さ れ て いる 人 たち が , 極度 の 暑さ , 寒さ , 洪水 , 野火 など の ため に 深刻 な 健康 上 の 危険 に さらさ れ て い ます。 In Colorado, incarcerated individuals face severe health risks from extreme heat, cold, flooding, and wildfires. 110施設を対象とした調査によると 75%が中等から高いレベルの 危険にさらされており 約3万3千300人が影響を受けています 黒人とラテン系囚人が不均衡に 影響を受けているのです A study of 110 facilities revealed that 75% have moderate to high exposure to these hazards, impacting about 33,300 people, with Black and Latino inmates disproportionately affected. 受刑 者 たち は , 環境 や 住宅 問題 を 改善 する こと に よっ て 対処 し , 状況 を 改善 する ため の 改革 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 Prisoners cope by altering their environment and lodging complaints, highlighting the need for reform to improve conditions.