歴史的な冬の嵐がニューオーリンズからフロリダに移動し、大雪と凍えるような雨をもたらします。 Historic winter storm moves from New Orleans to Florida, bringing heavy snow and freezing rain.

ニューオーリンズで降雪記録を破った歴史的な冬の嵐が、現在、フロリダ州とカロライナ州に大雪、みぞれ、凍えるような雨をもたらしています。 A historic winter storm that broke snowfall records in New Orleans is now impacting Florida and the Carolinas with heavy snow, sleet, and freezing rain. 当初はテキサス州とメキシコ湾岸に影響を及ぼしたこの嵐は、これらの一般的に暖かい地域の交通と日常生活に大きな混乱を引き起こしています。 Initially affecting Texas and the Gulf Coast, the storm is causing significant disruptions to transportation and daily life in these typically warm regions. 気温は非常に低く、嵐が進行するにつれて状況は悪化すると予想されます。 Temperatures are extremely cold, with conditions expected to worsen as the storm progresses.