連邦対策本部は,自動車賃貸借対照表プログラムの禁止を勧告し,運転の搾取を示唆している.
Federal task force recommends banning truck lease-purchase programs, citing driver exploitation.
連邦のタスクフォースは トラックリース・購入プログラムを禁止することを推奨し, ドライバーを搾取し, 補償を損なうと主張しています.
A federal task force recommends banning trucking lease-purchase programs, arguing they exploit drivers and undermine compensation.
連邦自動車運輸安全局の職員は,これらのプログラムが,所有権の実機を提供せずに,著しい損害を及ぼすことを発見した.
The Federal Motor Carrier Safety Administration's task force found these programs cause significant harm without providing real opportunities for ownership.
)を禁止しないときは,当該対策本部は,運転者の保護に関する連邦機関の監督及び執行の強化を勧告する.
If not banned, the task force suggests increased oversight and enforcement by federal agencies to protect drivers.