FDAはMS薬グラティラマーアセテートで アナフィラキシーのリスクがあると警告し,1996年以来82件の重症症例が報告されています FDA warns of anaphylaxis risk with MS drug glatiramer acetate, reporting 82 severe cases since 1996.

FDAは,MS薬グラティラメルアセテテテト (コパネ,グルトパ)に係る強いアレルギー反応の危険性について警告を付け加えた. The FDA has added a warning about the risk of anaphylaxis, a severe allergic reaction, associated with the MS drug glatiramer acetate (Copaxone, Glatopa). 1996 年 以来 , アナフィラグラフ が 82 件 報告 さ れ て おり , 中 に は 入院 を 必要 と し たり , 死 に 至ら せ たり する もの も あり ます。 Since 1996, 82 cases of anaphylaxis have been reported, some requiring hospitalization or leading to death. FDA は 症状 が 出 た なら すぐ に 医療 に 注意 を 払う よう 勧め て おり , 医療 関係 者 は そう し た 危険 に つい て 患者 を 教育 する よう 勧め られ て い ます。 The FDA advises immediate medical attention if symptoms occur, and healthcare providers are urged to educate patients on these risks.