エドモントンの学校委員会及び支援スタッフ組合は、攻撃の潜在的回避のための交渉を再開する。 Edmonton school board and support staff union resume negotiations to avoid potential strike.

エドモントン公立学校委員会及び支援職員を代表する組合は,今月初めの協定に届かなかった後の新契約を交渉する交渉会に復帰している. The Edmonton Public School Board and the union representing support staff are returning to the bargaining table to negotiate a new contract after failing to reach an agreement earlier this month. 賃金と給付の 交渉は停滞していた Talks between the two parties had stalled over wage increases and benefits. どちら の 側 も 問題 を 解決 し , ストライキ の 可能 性 を 避け たい と 思っ て い ます。 Both sides hope to resolve the issues and avoid a potential strike.