ラスベガスでセメントトラックが転覆し 2人が負傷 道路が無期限に閉鎖 Cement truck rollover on Cheyenne Avenue in Las Vegas injures two, closes road indefinitely.

水曜日午前9時22分頃,ベガス西部の215のベルトウェイ付近にあるチェイアン通り付近でセメントトラックの転倒事故が発生,トラックの運転手とチェビーの乗車人の両方が負傷した. A cement truck rollover occurred on Wednesday morning around 9:22 a.m. on eastbound Cheyenne Avenue near the 215 Beltway in west Las Vegas, causing injuries to both the truck driver and a Chevy pickup driver. 事故により シェイエン・アベニューと 215号線は 閉鎖されました The accident led to the indefinite closure of eastbound Cheyenne Avenue and the 215 off-ramp. 当局 は 別 の ルート を 用いる こと を 勧め て い ます。 Authorities recommend using alternate routes. ネバダ州警察は 事件を捜査中です Nevada State Police are investigating the incident.