ビクトリア警察は,正式制服の新設禁止によりミッドマス祭の行進をスキップする. Victoria Police will skip the Midsumma Festival march due to a new ban on formal uniforms.

ヴィクトリア警察は,警察の制服を含む正式制服を禁止する新方針により,ミッドマス・フェスティバルのプライドデモに参加しない. Victoria Police will not participate in the Midsumma Festival pride march due to a new policy that bans formal uniforms, including police uniforms. 安全と包摂性を高める政策は 警察の抵抗に遭い "包摂の向上の後退"だと見なされた. The policy, aimed at enhancing safety and inclusivity, was met with resistance from the police force, which views it as a "backward step for inclusion." 参戦せずとも,制服姿の警察官は,このイベントで安全を確保する. Despite not participating, uniformed police will still ensure safety at the event. この決定は昨年のデモ行進に続き,警察は抗議者たちとの対立に直面した. This decision follows last year's march, where police faced confrontations from protesters.