イギリスは未成年者による購入を防止するため、オンラインナイフ販売の厳格なIDチェックを検討している. UK considers stricter ID checks for online knife sales to prevent purchases by minors.

英国政府は,未成年者の買取りを防止するためのオンラインナイフ販売に関する新しい厳格なIDチェックを検討している。 The UK government is considering new stricter ID checks for online knife sales to prevent underage purchases, following a recent case where a 17-year-old bought a knife online and committed a crime. 2 種類の身分証明書と年齢を検証するライブビデオを含む可能性もある. The proposed system would involve two types of identification checks, potentially including identity documents and a live video to verify age. これは、スティーブン・クレイマン司令官が主導したレビューに続くもので、生年月日の入力と出産のための署名のみを含む現在の措置を強化することを目的としています。 This comes after a review led by Commander Stephen Clayman, aiming to strengthen current measures which only involve entering a date of birth and signing for delivery.