台湾の報道ではマツ諸島への海上ケーブルが切断され,中国が関与していることについて懸念が高まっている. Taiwan reports undersea cables to Matsu Islands severed, sparking concerns over China's involvement.

台湾が水曜日に報じたところによると,松島と本土とをつなぐ海底ケーブルが切断され,インターネットやコミュニケーションサービスに影響を及ぼしている. Taiwan reported on Wednesday that undersea cables connecting the Matsu Islands to the mainland have been severed, affecting internet and communication services. マイクロ 波 の リンク を 含む バックアップ システム が 作動 し て い ます。 Backup systems, including microwave links, have been activated. この事件は中国による潜在的な「グレーゾーン」活動に関する懸念を提起しているが,関与の確認はされていない. The incident raises concerns about potential "grey zone" activities by China, though no involvement has been confirmed.