研究 者 たち は , 遺伝子 の 突然 変異 を 犬 の ガン の 免疫 錯乱 と 結びつけ て い ます。 Researchers link gene mutation to immune confusion in dog cancer, potentially aiding human treatments too.
フロリダ大学の研究者は 犬の血液血管肉腫という 致命的な癌の遺伝子変異と 免疫系の混乱との 重要な関連性を見出した. Researchers at the University of Florida have found a key link between a gene mutation and immune system confusion in canine hemangiosarcoma, a deadly cancer affecting dogs. この 発見 に よっ て , 犬 に も 人間 に も 同様 の ガン の 新しい 治療 法 が 開発 さ れる 可能 性 が あり ます。 This discovery could lead to new treatments for both dogs and humans with similar cancers. この研究は PIK3CA遺伝子変異に焦点を当てており 癌細胞が免疫系に 混乱する信号を送る原因となっています The study focuses on the PIK3CA gene mutation, which causes cancer cells to send confusing signals to the immune system. 犬の血液血管肉腫は 早期発見が困難で 血管肉腫のような 人間の癌は この研究から 恩恵を受けられるでしょう Hemangiosarcoma is difficult to detect early in dogs, and similar human cancers, like angiosarcoma, could benefit from this research.