レナルド・アーチャーは,牧師の携帯電話その他の犯罪を盗み,20週間の懲戒刑に処した. Renaldo Archer sentenced to 20 weeks for stealing a chaplain's phone and other offenses.

住所不明の42歳の男性 レナルド・アーチャーさんは 去年の7月に バンガミンガムバスで 牧師の携帯電話を盗んだ罪で 20週間の懲役を宣告されました Renaldo Archer, a 42-year-old man with no fixed address, was sentenced to 20 weeks in prison for stealing a chaplain's phone on a Birmingham bus last July. アーチャーは、ロラス作戦官と国立エクスプレスの CCTVの操作員との 共同作業によって識別され、 車両の盗難及びクラスB薬の所持を含め,追加容疑で有罪判決を受けた。 Archer was identified through a joint effort by Operation Taurus officers and National Express CCTV operators and was also convicted of additional charges, including theft from a vehicle and possession of a Class B drug. 警察はポケット強盗の 深刻さを強調し 市民に警戒するよう促しています Police stress the seriousness of pickpocketing and urge the public to remain vigilant.