ナイジェリア 当局 は , 暴力 的 な 対決 の 後 , 麻薬 を はじめ と する 二 人 の 容疑者 を 逮捕 し まし た。
Nigerian authorities arrested two suspects with drugs, including cannabis, after a violent confrontation.
ナイジェリアのカノにあるNDLEAは、2025年1月20日の家宅捜索で、違法薬物を所持しているのを発見したムサ・ウスマンとブハリ・ヤウ・バシールの2人の容疑者を逮捕しました。
The NDLEA in Kano, Nigeria, arrested two suspects, Musa Usman and Buhari Ya'u Bashir, during a raid on January 20, 2025, after finding them in possession of illicit drugs.
合計1.1キログラムの大麻,8グラムのディアゼパム,59グラムのエクソルが押収されました.
A total of 1.1 kilograms of cannabis, 8 grams of diazepam, and 59 grams of Exol were seized.
ウスマンは 短剣で逮捕に抵抗し 一人の警官を負傷させた
Usman resisted arrest with a dagger, injuring one officer.
2人の容疑者は拘束され、麻薬関連の犯罪と警察の執行官への暴行で起訴される.
Both suspects are in custody and face charges for drug-related offenses and assault on a law enforcement officer.
州司令官アブバカー・イディリス・アフマディウスは,暴力行為を非難し,麻薬密売と闘う機関の決意を再確認した.
The state commander, Abubakar Idris Ahmad, condemned the violence and reaffirmed the agency's commitment to combating drug trafficking.