モンタナ州の法案は、不法占拠を犯罪化し、罰則を追加し、立ち退きプロセスを合理化することを目的としています。
Montana bill aims to criminalize squatting, adding penalties and streamlining eviction processes.
モンタナ州議会は 参議院法案101を 検討中です 違法な占拠を犯罪として 定める法律を 強化するものです
Montana lawmakers are considering Senate Bill 101, which seeks to strengthen laws on squatting by creating a criminal offense for unlawful squatting and outlining a removal process.
この法案はSen. ベッキー・ベアドが後援したものであるが,また,法の執行に係る責任保護も加え,不正賃貸請求に違反する.
The bill, sponsored by Sen. Becky Beard, also adds liability protections for law enforcement and creates an offense for false lease claims.
支持者は,それが結果を増やし,紛争解決を早めるだろうと主張するが,反対者は,それを不必要だと見なす.
Supporters claim it will add consequences and expedite dispute resolution, but opponents see it as unnecessary.