マニトバの財務大臣は,石炭鉱業の禁止が解除されると,納税者の保護を要請する. Manitoba's Finance Minister calls for taxpayer protections as coal mining ban is lifted.

マニトバの財務大臣キャメロン・スミスは,炭鉱炉の回収中に納税者の保護を要請している. Manitoba's Finance Minister Cameron Smith is calling for protections for taxpayers amid the lifting of a coal moratorium. 彼は,石炭鉱業の禁止が解除されるに伴い,同産業に関連した訴訟の潜在的訴訟から納税者を保護する必要があると示唆している. He suggests that as the ban on coal mining is lifted, there's a need to safeguard taxpayers from potential lawsuits related to the industry. この動きは,同省が環境問題と経済機会のバランスを図るとともに生じる. This move comes as the province looks to balance environmental concerns with economic opportunities.