南アフリカ マザーウェルで銃撃事件で 4人が死亡,1人が負傷したと警察は言う. Four people were killed and one injured in a shooting in Motherwell, South Africa, police say.

南アフリカ マザーウェルの警察は 火曜日の夜に 4人が死亡 1人が負傷した銃撃事件の後に 支援を求めています Police in Motherwell, South Africa, are seeking help after a shooting that killed four people and injured one on Tuesday night. 16 歳 から 25 歳 まで の 犠牲 者 は , 家 に 入っ て 発砲 し た , 知ら れ て い ない 3 人 の 犯人 の 標的 に され まし た。 The victims, aged 16 to 25, were targeted by three unknown assailants who entered a house and opened fire. 動機は不明で,南アフリカ警察は,事件を4件の殺人事件と1件の未遂事件として調査している. The motive is unclear, and the South African Police Service is investigating the incident as four counts of murder and one of attempted murder. 当局は全員に 情報提供を要請 082 9212312のナイジェル・ライト刑事に連絡を Authorities urge anyone with information to contact Detective Sergeant Nigel Wright at 082 921 2312.