南カロライナの 国内紛争で 銃を撃った容疑者を 副保安官が発砲した Deputy fired shots at suspect who pointed a gun during a domestic dispute in South Carolina.

1月11日、南カロライナ州コラートン郡の副議長は国内紛争に反応した。 On January 11, deputies in Colleton County, South Carolina, responded to a domestic dispute. 交通停止中に容疑者 ハーレー・アラン・プラター 30歳 副警官に銃を向けた 副警官がフロントガラスから 銃撃を仕掛けた During a traffic stop, the suspect, Harley Alan Prater, 30, pointed a firearm at a deputy, leading to the deputy firing shots through the windshield. プラーターは負傷することなく降伏し、高加重家庭内暴力と銃器の向け方で起訴された。 Prater surrendered without injury and was charged with high-aggravated domestic violence and pointing a firearm. サウスカロライナ州法執行部は調査中です 関係者の代理は行政業務に従事しています The South Carolina Law Enforcement Division is investigating, and the deputy involved is on administrative duty.