40 歳 の 指揮 者 ラフェール ・ ピッホン は , 何 年 も 遅れ た 後 , ニューヨーク ・ デビュー を 大いに 期待 し て い ます。 Conductor Raphaël Pichon, 40, makes highly anticipated New York debut after years of delays.
40 歳 の 指揮 者 ラフェール ・ ピッホン は , 何 年 も の 間 期待 に 胸 を ふくらませ た 後 , ついに ニューヨーク ・ デビュー を 行ない まし た。 Conductor Raphaël Pichon, aged 40, finally made his New York debut after years of anticipation. 古楽やバロックオーケストラとの仕事で知られるピションは、その精度とエネルギーで称賛された演奏を指揮しました。 Pichon, known for his work with early music and baroque orchestras, conducted a performance that was celebrated for its precision and energy. それ まで の 計画 的 な 紛争 の ため に デビュー が 遅れ て い まし た が , 音楽 ファン たち は 熱意 を もっ て 彼 の 到着 を 歓迎 し て い ます。 His delayed debut was due to previous scheduling conflicts, but music enthusiasts are welcoming his arrival with enthusiasm.