コートジボワールのバス事故で17人が死亡 政府調査で20人以上が負傷
Bus-truck crash in Ivory Coast kills 17, injures over 20, prompting government investigation.
コートジボワールのポナン=オインロでバスが衝突し、少なくとも17人が死亡し、20人以上が負傷した。
A bus-truck collision in Ponan-Ouinlo, Ivory Coast, killed at least 17 people and injured over 20 others.
乗客 の バス は 貨物 トラック で 墜落 し た 時 , 70 人 を 乗せ て い まし た。
The passenger bus was carrying 70 people when it crashed with a freight truck.
運輸省は事故の原因について調査を開始した.
The Ministry of Transport launched an investigation into the cause of the accident.
コートジボアール で は , 道路 の 状態 が 悪く , 無謀 な 運転 が 原因 で , 毎年 1,000 人 以上 が 交通 事故 で 死亡 し て い ます。
Ivory Coast sees over 1,000 road fatalities annually due to poor road conditions and reckless driving.