Assam警察は過激派のアジバル・ラーマンを逮捕し,ABTとリンクしている。 反テロ作戦のパガットの一部である。 Assam Police arrest extremist Ajibar Rahman, linked to ABT, as part of anti-terror Operation Praghat.

Assam警察特別対策本部(STF)はアジバル・ラーメンを逮捕した。 バングラデシュに拠点を置くアヌラ・バンガラ・チーム(ABT)と関連の疑いのある過激派だった。 The Assam Police's Special Task Force (STF) has arrested Ajibar Rahman, a suspected extremist linked to the Bangladesh-based Ansarullah Bangla Team (ABT), part of Operation Praghat. これは、インド亜大陸のアルカイダ(AQIS)に関連したイスラム過激派グループを対象とした14人目の逮捕です。 テロ活動の潜在的防止を目的としています。 This is the 14th arrest targeting Islamic extremist groups linked to Al-Qaeda in the Indian Subcontinent (AQIS), aiming to prevent potential terrorist activities. ラーマンはドゥブリ地区で拘束され、この作戦は武器や爆発物の回収にもつながった。 Rahman was detained in Dhubri district, and the operation has also led to the recovery of arms and explosives.