被害者はブランフォードのアパートで火災で死亡しました 1ヶ月で2度目の火災です Victim found dead after fire in Branford apartment complex; second fatal fire in a month.

月曜日にコネチカット州ブランフォードの ノース・アイビー・ストリートのアパートで火災が発生し, 1人が死亡しました. A person was found dead after a fire in an apartment on North Ivy Street in Branford, Connecticut, on Monday. ブランフォード消防署は 火を消した だが被害者の身元は 確認されていない The Branford Fire Department extinguished the blaze, but the victim's identity has not been confirmed. 当局は火災の原因を調査している. Authorities are investigating the fire's cause. この火災が関連しているという証拠はないものの,同施設で1ヶ月で2度目の致死傷者が出た. This is the second fatal fire at the same complex in a month, though there is no evidence suggesting the fires are connected.