ユニバーサル・アンド・グローバル・機関は,デジタル成長のための国際経済法の調整に寄与する会議を実施する.
Universities and global institutions meet to adapt international economic laws for digital growth.
Hamad Bin Kalifa大学とジュネーブ研究所は,デジタル時代における国際経済法の調整に関する協議を共同で実施した.
Hamad Bin Khalifa University and the Geneva Institute co-hosted a conference on adapting international economic law for the digital age.
専門 家 たち は , デジタル 経済 の 成長 を 支える ため の 法律 上 の 枠組み の 更新 に つい て 論じ , デジタル 分割 を 減らす こと や 開発 を 促進 する こと に 注意 を 向け まし た。
Experts discussed updating legal frameworks to support digital economic growth, focusing on reducing the digital divide and fostering development.
ジョージタウン 大学 の グレゴリー ・ シャファー 博士 は , 法律 上 の 改革 が どの よう に デジタル 化 を 促進 できる か を 強調 し て , 基調 を 据え まし た。
Dr. Gregory Shaffer from Georgetown University delivered the keynote, emphasizing how legal reforms could promote digital advancement.
このイベントはカタールにおける法的専門知識の構築を図るための努力の一環として,WTO,WORPO,UNTCADなどのグローバル機関への参加も含めた.
The event, part of efforts to build legal expertise in Qatar, included participation from global institutions like the WTO, WIPO, and UNCTAD.