トルコの住宅販売は2024年に20.6%増加し,住宅ローンは年間全体で減少したにもかかわらず,12月に急増した. Turkish home sales saw a 20.6% rise in 2024, with mortgages surging in December despite an overall annual drop.
トルコの住宅販売は2024年に20.6%増加し,合計148万戸となり,12月には53.4%増加した. Turkish home sales surged 20.6% in 2024, totaling 1.48 million units, with December seeing a 53.4% increase. こう し た 増加 に も かかわら ず , 外国 人 に 対する 販売 は 32.1 % 減少 し , ロシア 人 は 外国 人 の 買い手 の トップ に なり まし た。 Despite this growth, sales to foreigners fell 32.1%, with Russians being the top foreign buyers. 中央銀行は、主な金利を250ベースでカットし、12月に抵当価格の285.3%の急上昇を生んだが、2024年に総額1.8%減少した。 The Central Bank cut the key interest rate by 250 basis points, contributing to a 285.3% surge in mortgaged sales in December, although they dropped 10.8% overall in 2024.