54 歳 の サーファー ・ ジャック ・ シャピロ は , ギルゴ ・ ビーチ の 海 で 無 反応 で ある こと を 知り , 後 に 死亡 し た と 宣言 し まし た。 Surfer Jack Shapiro, 54, found unresponsive in Gilgo Beach waters and later pronounced dead.

ホルブルック出身の54歳のサーファージャック・シャピロは,日曜日午後にギルゴビーチ沖の海で無反応で発見され,グッドサマリタン大学病院で死亡と宣告された. Jack Shapiro, a 54-year-old surfer from Holbrook, was found unresponsive in the waters off Gilgo Beach on Sunday afternoon and was pronounced dead at Good Samaritan University Hospital. サフォーク郡警察は,シャピロが通行人によって水から引き上げられた事件を調査している. The Suffolk County Police are investigating the incident, where Shapiro was pulled from the water by a passerby. 死因はサフォーク郡医薬品局で定める. The official cause of death will be determined by the Suffolk County Medical Examiner's Office.