スティーブン・メルケル・ジュニアは ジュネーブ湖で発砲事件が 発生した後 無謀な殺人容疑で逮捕された Steven Merkel Jr. arrested for first-degree reckless homicide after a shooting death in Lake Geneva.
ウィスコンシン州レイク・ジュネーブ出身の52歳の男性、スティーブン・メルケル・ジュニアは、月曜日の早朝、ジュネーブの町のW3895リンカーン・アベニューで若い男性が致命傷を負った後、第1級無謀殺人で逮捕され、起訴されました。 A 52-year-old man, Steven Merkel Jr., from Lake Geneva, Wisconsin, was arrested and charged with first-degree reckless homicide after a young man was fatally shot early Monday morning at W3895 Lincoln Ave in the Town of Geneva. その 人 を 救お う と 努力 し た に も かかわら ず , 被害 者 は 地元 の 病院 で 亡くなり まし た。 Despite efforts to save him, the victim died at a local hospital. 地方警察及び郡保安官事務所による捜査は,メルケル・ジュニアの身分確認及び逮捕に至った. The investigation by local police and the county sheriff's office led to Merkel Jr.'s identification and arrest.