6 メコン諸国が連携して テレコム詐欺と戦う 7万人以上の容疑者を逮捕した
Six Mekong countries collaborated to combat telecom fraud, arresting over 70,000 suspects.
ランカン・ミコン地方の6カ国 - Cambodia, 中国,ラオス,ミャンマー,タイ,ベトナム - は、電撃詐欺等の犯罪との戦いに成功している。
Six countries in the Lancang-Mekong region—Cambodia, China, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam—have successfully collaborated to combat telecommunication fraud and other crimes.
2024年8月から12月にかけて,彼らは160件以上の事件を暴き,7万人以上の容疑者を逮捕し,160人以上の負傷者を救出した.
From August to December 2024, they cracked down on over 160 cases, arresting over 70,000 suspects and rescuing more than 160 victims.
代表 者 たち は クンミング で 集まり , こう し た 業績 に つい て 話し合い , 将来 の 協力 を 計画 し まし た。
Representatives met in Kunming to discuss these achievements and plan future cooperation.