シャラージャの行政審議会は,公務を強化し,軍事及び警察のための新たな法律の見直しを行うため,会合を実施する.
Sharjah's Executive Council meets to enhance public services and review new laws for military and police.
シャージャの執行評議会は,王位継承者であるシェイク・スルタン・ビン・モハメド・ビン・スルタン・アル・カシミが議長を務め,生活質と社会的安定の改善に焦点を当てたエミレーットの開発計画について協議した.
The Sharjah Executive Council, chaired by Crown Prince Sheikh Sultan bin Mohammed bin Sultan Al Qasimi, met to discuss the emirate's development plans, focusing on improving quality of life and social stability.
同 審議 会 は , 公益 事業 を 促進 し , 工程 を 最適化 する ため の 対策 を 検討 し , また 警察 力 や 軍事 関係 者 の ため の 人的 資源 を 規制 する 法律 の 修正 案 も 検討 し まし た。
The council reviewed strategies to enhance public services and optimize processes, while also considering proposed amendments to laws regulating police forces and human resources for military personnel.
これらの草案法は,最終承認のためにシャルジャフの支配者に提出される.
These draft laws will be submitted to the Ruler of Sharjah for final approval.