トランプ大統領として復帰した最初の日,TSA首のデイビッド・ペコスケがスタッフ問題で解雇された. On his first day back as president, Trump fired TSA head David Pekoske amid staffing issues.

ドナルド・トランプは 2回目の大統領選の初日に TSA知事デイビッド・ペコスケを解雇した On his first day of his second presidency, Donald Trump fired TSA Administrator David Pekoske. 2017年に任命され2022年に再確認されたペコスケは,スタッフ不足やスクリーニングの中断について批判に直面した. Pekoske, appointed in 2017 and reconfirmed in 2022, faced criticism for staffing shortages and screening disruptions. 彼 が 解雇 さ れ た 理由 は はっきり し て おら ず , その 名 は すぐ に は 改名 さ れ ませ ん でし た。 The reason for his dismissal is unclear, and no immediate replacement was named.