ガーナでは,カカオ生産量が20年低くなったため,カカオの貸付けをデフォルトする. Ghana defaults on cocoa loan due to 20-year low in cocoa production.

ガーナのカカオ生産量は 20年ぶりの低点である 53万トンを記録し,85万トンのカカオを購入する8億ドルの融資を滞納することになった. Ghana's cocoa production has hit a 20-year low of 530,000 metric tonnes, leading to a default on an $800 million loan meant to purchase 850,000 tonnes of cocoa. 不足分は繰り越され、374,000トンがまだ未処理です。 The shortfall has been rolled over, with 374,000 tonnes still outstanding. 食糧農業大臣のエリック・オポクは,カカオニア産業の安定を図るため,これらの財政問題に対処する必要があることを強調した. Minister-Designate for Food and Agriculture Eric Opoku highlighted the need to address these financial issues to stabilize the cocoa industry.