フランスは2005年からインドネシアの死刑囚のセルジュ・アトラウイに再入団する契約を締結する契約に近づいた。 France nears deal to repatriate Serge Atlaoui, a French citizen on death row in Indonesia since 2005.

インドネシアは、ジャカルタのエクスタシー工場に関与したとして2005年から死刑囚監房に収監されているフランス国籍のセルジュ・アトラウィを本国送還するフランスとの協定に、フランスと署名しようとしています。 Indonesia is close to signing an agreement with France to repatriate Serge Atlaoui, a French national on death row since 2005 for his involvement in an ecstasy factory in Jakarta. 復職はアトラウイが報告したがんの診断により検討されており,この移動はインドネシアが他の事例で定めた同様の例によつて行われる. Repatriation is being considered due to Atlaoui's reported cancer diagnosis, and the move follows similar precedents set by Indonesia in other cases. 協定は1月末までに締結することを期待されている. The agreement is expected to be finalized by the end of January.