慢性的な尿路感染症の兆候となり,イギリスでは約170万人の女性に影響を及ぼしている. Doctor warns persistent urine infection symptoms may signal chronic UTI, affecting up to 1.7M UK women.
英国 の NHS 医師 は , 尿 の 感染 症 の 慢性 的 な 症状 は , 隠れ た , 慢性 的 な UTI を 示す 場合 が ある と 警告 し て い ます。 A British NHS doctor warns that persistent symptoms of a urine infection could indicate a hidden, chronic UTI, where bacteria become trapped in the bladder wall, evading detection by standard tests. 症状 に は , 排尿 中 の 痛み , 排尿 の 必要 な こと が 頻繁 に あり ます。 Symptoms include pain during urination, frequent and urgent need to urinate. UTIはイギリスで170万人もの女性が感染し,抗生物質で治療され,その後は再発防止の長期的低剤コースが施行されることもある. Chronic UTIs affect up to 1.7 million women in the UK and are treated with antibiotics, sometimes followed by a long-term low-dose course to prevent recurrence.